Ajouter des sous-titres à une vidéo
Voici un tuto qui va vous expliquer comment ajouter des sous titres dans une vidéo avec The KMPlayer.
The KMPlayer est un lecteur vidéo gratuit, facile et très performant puisqu'il lit toutes les vidéos sans codecs à télécharger !
Téléchargez-le sur Clubic ici.
Â
Une fois téléchargé et installé, munissez-vous de votre fichier de sous-titres (généralement .srt, ou .ass).
Faites un clic droit sur ce fichier, puis séléctionnez Ouvrir avec.... The KMPlayer.
Astuce: En cochant "Toujours utiliser le programme sélectionné pour ouvrir ce type de fichiers", vous n'aurez plus qu'à double cliquer sur les fichiers de sous titres pour les ouvrir avec le lecteur!
Votre fichier de sous titres à été chargé, ne fermez pas la fenêtre du lecteur qui s'est ouverte !!
Ouvrez maintenant votre vidéo via The KMPlayer. Voilà , vos sous titres ont été incrustés !
Notez que vous pouvez aussi ouvrir un fichier de sous titres lors de la lecture d'une vidéo.